Texto no definido

Logotipo Islas CanariasOfficial Canary Islands Tourism

Términos y Condiciones de Uso

  • Home
  • Terms and conditions of use

 

The Portal, http://www.turismodecanarias.com, is owned by PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A., hereinafter referred to as PROMOTUR, which has its registered offices at calle Víctor Hugo 60, Postal Code 35006, in Las Palmas de Gran Canaria, and is duly registered in the Companies Registry of Las Palmas, on page 141, volume 1758, sheet GC-34913, with Spanish Company Tax Number A-35845593.


By making use of the websites, www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es, the user is deemed to have fully accepted all the Terms and Conditions set out in this legal Information document, which means that the user should refrain from making use of the said websites if he does not agree with any part hereof.


The contents of this website are protected by the provisions of the relevant intellectual and industrial property laws and the rights thereto have been legally ceded for the relevant purposes by the respective owners thereof. Any reproduction, distribution, modification or publication of these contents is prohibited (and shall be prosecuted), regardless of whether such contravention relates to all or part of the information and contents that are made available on this website.


Any users who believe that their intellectual property rights may have been infringed by any unauthorised use of any protected work of theirs that appears on this website, can make contact with PROMOTUR, which will examine the complaint and, if necessary, take the necessary action to avoid any such infringement.


PROMOTUR owns, in its own right or as cessionary, all the intellectual and industrial property rights relating to the web portals, www.turismodecanarias.com  and/or www.canarias.es, as well as the elements contained therein (by way of example, this includes images, sound, audio, video, software, text, marks and logos, colour combinations, structure and designs, the selection of materials used, and computer programmes necessary for the functioning of, access to and use of the said portals, etc...), and any use or reproduction of the same for any purposes other than those expressly provided for in these Terms of Use, are strictly prohibited.


The user undertakes to respect all the Intellectual and Industrial Property Rights relating to the said pages. The user may view the elements of the website and even print, copy and store the same on his computer’s hard drive or any other storage medium, provided that it is only and exclusively for his own personal and private use, it being strictly prohibited to transform, distribute, communicate or make the same available publically, or to exploit it in any other manner, or to modify, alter or decompile the same. The user undertakes to refrain from deleting, altering, breaching or manipulating any protection or security system that may be installed on the pages of the portal, www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es 

Operating on the basis of the general principles of electronic communication processes, PROMOTUR does not guarantee that there won’t be any interruptions in access to the website, or that there won’t be delays, or errors or omissions in the contents, or that it will be free of viruses. Consequently, the information on the website is provided as is, without any guarantees of any nature, either express or implied, as regards the accuracy, correctness or completeness of the information in question.


PROMOTUR provides the services referred to in these Terms of Use free of charge, without prejudice to the possibility of introducing a charge for certain of the services or products being offered, in which case the user shall be informed at the appropriate time in the sections designated for these purposes.


PROMOTUR shall not be held liability for any loss and/or prejudice of any nature which the user or a third party may suffer as a result of:


• Any failures with regard to the availability, maintenance or effective functioning of www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es, as well as its services or contents;
• Any failure to satisfy the needs or expectations of the user with regard to the utility, accuracy, applicability or validity of www.turismodecanarias.comand/or www.canarias.es, as well as its services or contents;
• Any breach by a third party of the security measures implemented by PROMOTUR, which may lead to the use of www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es, or its contents or services, to distribute a virus, or to gain access to and make unauthorised use of the information stored by PROMOTUR; and
• In general, any use of www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es, or its services and/or contents by the user or a third party in contravention of the Terms of Access and Use stipulated by PROMOTUR.


For the user’s convenience, the websites, www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es contain links to web pages that do not belong to this Company. Whenever the user navigates to another web page which does not form part of www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es, he must abide by the terms of use stipulated in respect of the web pages in question.


In this regard, the linking mechanisms which PROMOTUR makes available to the user is aimed solely at facilitating access to other contents and/or services which may be of interest to the user, and these contents or services are not managed or controlled by PROMOTUR. The inclusion of these contents and/or services does not imply that PROMOTUR has merged with the entities in question or that it has any association or involvement of any nature whatsoever with the same.


PROMOTUR does not exercise any prior control or approval of the contents, services, products or any other type of information supplied for inclusion in the Portal by third parties, regardless of whether they are natural or juristic persons, and PROMOTUR does it acquire ownership of the same. The user confirms that any contractual or non-contractual relationship, as the case may be, which may arise between the user and any advertisers or persons which the user may contact through www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es, as well as any participation by the user in competitions or promotions run by such third parties, or the purchase of goods and services by the user from the same, shall have effect solely and exclusively between the user and the relevant advertiser and/or third party.


Consequently, PROMOTUR does not accept any direct or indirect liability of any nature whatsoever with regard to the lawfulness, veracity, utility, quality or reliability of any contents and/or services that are not directly managed or controlled by PROMOTUR, even though such services and/or contents may be accessible through www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es. The user accepts that PROMOTUR cannot be held liable in any manner for any loss or prejudice of any nature whatsoever which may arise from his negotiations, conversations and/or contractual or non-contractual relationships with advertisers or third parties, whether they be natural or juristic persons, that are contacted through the Portal.


PROMOTUR reserves the right to make changes to the information posted on its website, or to suspend access to the said website at any time without prior notice. Both the access to this website and any potential use of the information posted on this website is the sole and exclusive responsibility of the person who accesses or uses the same.

PROMOTUR, further, reserves the right to modify the presentation, configuration and location of the website or its contents at any time, as well as the terms of access to the same and the conditions stipulated for the use thereof.
Any queries which may arise in respect of the aforegoing terms of use, or any suggestions in that regard, can be sent to us at the following address: info@turismodecanarias.com.


PROMOTUR wishes to inform the users of this website and, especially, its registered users, of its policy relating to the treatment and protection of any personal information which is collected for the purposes of the viewing of the website or the utilisation of the services which are offered on the same.


Personal information shall be understood to include any alphabetical, numeric, graphic, photographic, acoustic, or any other type of information, which relate to natural persons who are or can be identified.


PROMOTUR will modify its current privacy policy whenever it is necessary to bring the same in line with any legislative or regulatory changes, or if it is necessary to adapt the said policy to any directives issued by the Agency for the Protection of Information. In this regard, PROMOTUR recommends that its users periodically review these policies in order to inform themselves of any changes in policy that may affect them.


The collection of such personal information, as well as the subsequent treatment and use thereof, is subject to the provisions of the legislation currently in force in Spain with regard to the protection of information, namely the Parliamentary Act on the Protection of Information of a Personal Nature, No 15/1999 of 13 December (LOPD – “Ley Orgánica de Protección de Datos de Carácter Personal”), as well as the regulations promulgated thereunder. PROMOTUR will only be responsible for and guarantee the confidentiality and security of the personal information which it obtains from users through the website, http://www.turismodecanarias.com and/or http://www.canarias.es, and it shall not be responsible for the subsequent treatment and use of any personal information which may be supplied to third parties which provide information society services outside of the said website.

In accordance with the provisions of the Parliamentary Act on the Protection of Information of a Personal Nature, No. 15/1999 of 13 December, PROMOTUR undertakes to comply with its obligations of secrecy with regard to the said personal information and its obligation to treat the same with due confidentiality. To this end, it will implement the necessary measures to ensure that such information is not altered, lost or exposed to unauthorised treatment or access. The levels of security adopted by PROMOTUR shall be tailored to the nature of the information supplied to us, as required in accordance with the provisions of Section 9 of Parliamentary Act No 15/1999 and Title VII of Royal Decree No. 1720/2007 of 21 December, in terms of which the regulations for the implementation of the Act on the Protection of Information of a Personal Nature, No. 15/1999 of 13 December, were promulgated. Under no circumstances will the information in question be handled by or made available to third parties without the unequivocal consent of the person affected, or unless it falls under the exceptions set out in Sections 6.2 and 11.2 of the Act in question.


The term, providers of information society services, is defined as including any natural or juristic persons who provide the following services to members of the public:


1. The transmission through a communications network of information supplied by the final user of the service;
2. Services enabling access to the network in question;
3. Services for the storage or caching of information;
4. The supply of contents or information;
5. Services for temporary copies of the information requested by users; and
6. The supply of links to contents or search tools.


Interrelation with website users


PROMOTUR is not liable for the information (of a non-personal nature) provided by website users through the form completed for access to the 2.0 Web, and said users are solely liable for the opinions and information loaded on same.


Said users expressly accept the access of PROMOTUR to the data on said form or on the website accessed through the external link.


In no case is publication of the proposed content, sent through the form provided for that purpose on www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es, guaranteed.


These users must confirm their conformity with the terms and conditions of use of the PROMOTUR website.

 

Collection of users’ personal data on the website


PROMOTUR hereby informs its users that all information of a personal nature will be collected through the completion of forms and the entering of e-mail addresses on this website.


Users of this website are, further, advised that PROMOTUR will duly inform its users, on any forms to be completed and prior to the completion thereof, whether it is optional or compulsory to complete the said forms in their entirety.


If you do not wish PROMOTUR to obtain any of your personal information, we request you to refrain from completing any forms on the website. In any event, PROMOTUR will expressly and legibly inform you of the conditions subject to which the relevant personal information is collected, the purposes for which it will be used and whether it is obligatory or not to supply the said information, as well as all the rights of which you as user can avail yourself, the conditions in which these rights may be exercised, and any other information which you, the user, may need to know.


The treatment of personal information is defined as those operations and technical procedures, which may or may not be automated, that are performed for the purposes of collection, recording, processing, modification, blocking and cancellation; as well as any transfer of information that may result from communications, enquiries, inter-connections and transfers.


Purpose:


Any personal information supplied through the submission of forms on the website will be used by PROMOTUR for the following purposes, subject to the unequivocal, informed and, where necessary, express prior consent of the user in cases where it is necessary:

1. The submission of suggestions:
o Processing and answering any suggestions which may be submitted by users;
o Sending of information and advertising material relating to the products and services of PROMOTUR or other tourism companies;
o Sending by e-mail of information and advertising material relating to the products of PROMOTUR or other tourism companies.
o Generation of statistics;
o Retention of personal information for the purposes of historic statistics.
2. Complaints:
o Sending of free gifts and greetings;
o Sending of publicity and market research regarding tourism products and services;
o Sending via e-mail of commercial communications regarding tourism products and services;
o Sending of magazines;
o Carrying out opinion polls;
o Retention of personal information for the purposes of historic statistics.
3. Human resources and new job offers.
o Assessing your professional suitability for any job or jobs being applied for and enabling your participation in the selection processes carried out by PROMOTUR or the Government of the Canary Islands.
4. Postage services;
o Provision and management of postage service;
o Receiving commercial communications with special offers from PROMOTUR by e-mail.

 


Rights of which the user, as owner of his personal information, can avail himself:


In compliance with the provisions of Title III of Royal Decree 1720/2007 of 21 December, PROMOTUR hereby informs users who supply their personal information that they may at any time exercise their right to access and obtain the details of any information that has been collected and handled by PROMOTUR; and to rectify any information that may be incorrect, or to delete any information or object to the use thereof, the last-mentioned right being limited to those cases in which the user’s consent is not necessary for the use of such information, except insofar as the provisions of any act may stipulate the contrary, and when there are well-founded and legitimate reasons relating to the user’s specific personal situation, or when his personal information is used for publicity purposes or market research.


The user can exercise these rights by addressing a written communication, accompanied by a photocopy of his national identity document, or any other legally valid form of identification, to the following address:

PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A.
C/ Víctor Hugo, 60 -bajo
35006 Las Palmas de Gran Canaria.


The communication in question shall contain the following information:
1. Name and surname of the user;
2. Specific request being made;
3. Address for the purposes of notifications, as well as the date and signature of the user; and
4. Documents in support of the request being made, if necessary.


PROMOTUR hereby informs its users that the exercise of these rights is highly individual in nature, which means that only the user himself is able to exercise these rights in respect of any personal information of which he is the legal owner. Notwithstanding the above, it may be permitted, in exceptional circumstances, that the rights vesting in the user be exercised by his duly authorised representative in the manner set out above, provided that the relevant communication is accompanied by the document conferring such authorisation.


Without prejudice to the aforegoing, any objection to, or the revocation of any consent given by the user with regard to, the sending of advertising or promotional material by e-mail or any other equivalent electronic means of communication, shall be made possible for the user through simple means that is available free of charge, the user being conveniently informed in this regard at the moment in which his e-mail address is being obtained for such purposes. Notwithstanding the above, the user may at any time revoke his consent to receive advertising material by simply notifying PROMOTUR of his decision at the following address:


PROMOTUR TURISMO CANARIAS S.A.
C/ Víctor Hugo, 60 -bajo
35006 Las Palmas de Gran Canaria.
info@turismodecanarias.com

 


Security measures:
PROMOTUR warrants that it has adopted the security measures stipulated by Section 9 of the Parliamentary Act on the Protection of Information of a Personal Nature, No 15/1999, and by the regulations promulgated thereunder.


The said measures are sufficient, having regard to the current state of the technology, as well as the nature of the information being stored and the risks to which it is exposed, which risks may flow from human action or from natural or physical events, to guarantee the security of all personal information and to ensure that it is not altered, lost, or exposed to unauthorised access or use,


PROMOTUR does not record any personal information in any files which do not comply with the relevant legislative requirements regarding integrity and security; regardless of whether these files are kept at its operations centre or premises, or stored in its equipment, systems or software.


If any third party companies should obtain access to the user’s personal information for the purposes of providing a service to PROMOTUR, PROMOTUR similarly guarantees users that the contracts for the provision of the relevant services which PROMOTUR concludes with the said companies, will contain provisions stipulating the security measures which the said third party companies will be required to implement according to the nature of the information to which they gain access and in compliance with the Parliamentary Act on the Protection of Information of a Personal Nature and the regulations promulgated thereunder.


All user names and passwords which PROMOTUR may make available to the user on the website for the purposes of accessing and/or using any particular services or contents on the website, are confidential, secret, personal and non-transferable and are to be used for the purposes of accessing and/or enjoying the said services or contents.


Any services or contents which require prior user-verification through entry of the user name and password may be blocked by PROMOTUR if there should be 5 successive mistakes in the entry of the password. However, PROMOTUR may change the maximum number of incorrect attempts by prior notification of user. The user name and password shall only be unblocked if PROMOTUR has been able to satisfactorily verify the user’s identity.


After the unblocking of the user’s account, a new password will be supplied.


The user is responsible for the confidentiality of his password and may not, in any circumstances, disclose the same to any third parties and he must refrain from recording it in any medium of whatsoever nature, which could facilitate the discovery thereof by third parties.


If the user’s password should become known to unauthorised third parties through chance or fraud, or if any other events should occur which could compromise the confidentiality of the said password, the user shall immediately inform PROMOTUR thereof by telephone, ordinary post or e-mail.


All Users of www.turismodecanarias.com and/or www.canarias.es expressly waive their right to any jurisdiction to which they may be entitled, without prejudice to any judicial powers which may be conferred by the law, and they hereby submit themselves to the jurisdiction of the Courts and Tribunals of Las Palmas de Gran Canaria for the resolution of any disputes which may arise with regard to the interpretation, application and fulfilment of these Terms of Use, as well as the resolution of any claims that may derive from the use of the said website.